Erivan şehri tarih boyunca Azerbaycan kültürünün önemli merkezlerinden biri olmuştur. Yüzlerce yıldır ağırlıklı olarak Azerbaycanlıların yaşadığı bölgenin yerli halkı, şehirde Türkçe kökenli yüzlerce yer adı barındırıyor. 19. yüzyılın 20'li yıllarından itibaren Çarlık Rusyası bölgenin Ermenileştirilmesi sürecini başlatmış ve bu süreç 20. yüzyılın başlarına kadar devam etmiştir. Çarlık Rusya'sının bu politikası sonucunda Erivan şehri, 1918 yılında Kafkasya'da kurulan ilk Ermeni devletinin başkenti ilan edildi. Yeni kurulan Ermenistan Cumhuriyeti'nin toprakları 1918'de 10.000 kilometrekare iken, 1921'de bu alan 29.000 kilometrekareye ulaştı. Bunun temel nedeni Sovyet Rusya'nın Ermeni yanlısı tutumuydu. Böylece 1920-1922 yıllarında Moskova'nın kaba müdahalesiyle Azerbaycan'ın batı ve kuzeybatı bölgelerinin önemli bir kısmı Ermenistan Sovyet Cumhuriyeti'ne, özellikle de kuzeybatı bölgeleri Gürcistan Sovyet Cumhuriyeti'ne verildi. 1948-1953 ve 1988-1989 yıllarında Erivan'da yaşayan binlerce Azerbaycanlı anayurtlarından sürüldü ve şiddetli sınır dışı edilmeye maruz bırakıldı. Böylece Azerbaycan toprakları pahasına oluşturulan Ermenistan Cumhuriyeti tek etnik gruptan oluşan bir devlet haline geldi. Ancak tarih, Erivan Azerbaycanlılarının kültürel mirasını korumuş ve geleceğe aktarmıştır. Tarihi kaynaklar Erivan'ın Azerbaycan'ın kadim bir şehri olduğunu açıkça kanıtlıyor. Bugün bile Erivan ve çevresinde yer alan pek çok yer adı Türkçe kökenli olup bölgenin Azerbaycan geçmişini yansıtmaktadır. Sonuç olarak Erivan tarihinde Azerbaycan kültürünün derin izleri bulunmaktadır. Şehirde geçen yer adları, yöre halkının kültürel kimliğini ve tarihini yansıtan önemli unsurlardır. Bu isimler arasında bey, han, ağa, kış, kilise, ırmak, ev, köy vb. isimler yer almaktadır. bu tür bileşenler yansıtılmaktadır. İşte bazı örnekler:
Bey bileşenleri: Avdibey, Sultanbey, Koçbey, Oğurbeyli, Tecrabey, Hayirbeyli, Alibeyli, Hasanbeyli, Beydili.
Han bileşeni: Ademhan, İmirhan, Uluhanlı.
Ağa bileşeni: Avdalagali
Tatlı bileşenli: Dadagishlag, Gutnigishlag, Aghgagishlag, Tatlugishlag.
Kilise bileşenleri: Alakilsa, Ağkilsa, Kızılkilsa, Arazdoyan, Karakilsa, Ortakilsa, Göykilsa, Haçkilsa.
Çay bileşeni: Arpaçay, Gugarçay, Alpinçay
Hücre bileşenleri: Astaksana, Bazirkhana, Miskhana.
Kırsal bileşen: Ağkend, Derakend, Balakend, Düzkend, Taşkent, Keşişkend, Kızılkend, Kilisekand, Melikkend, Paşakend, Meşekand, Lelakend, Kerimkend, Ortakend, Tazakend, Khozikend, Çaykent, Habibkend, Hasankand, Golkand, Erzekand, Yenikend, Zarkand, Haçkend , Ağkend, Cjukand.
Yay bileşeni: Ağbulak, Karabulak, Koşabulak, Gürdbulak, Turburbulak, Gödekbulak, Güllübulak, Korbulak, Suyuğbulak, Çiçekbulak.
Kale bileşeni: Aggala, Dashgala, Tovuzgala, Toprakgala, Shiragala.
Kaya bileşeni: Gayabaşı, Karagaya, Şişgaya.
Kemer bileşeni: Aghcaarkh, Kalakarkh, Karimarch.
Siyah bileşen: Garaboya, Garaburun, Garagala, Garagula, Garadash, Garadagli, Garaman, Garamammad, Garanamaz, Garachanta, Garahamzeli, Garacoran.
Gri bileşen: Bozdoğan, Bozigeg.
Vang bileşeni: Goshavang, Gyzylvang.
Taş bileşeni: Gyzildaş, Delikdaş, Tomartash, Bahdaş.
Sayı içerenler: Kırkhbulag, Kırkhdeyirman.
Dara bileşeni: Darakoy, Darachichek, Daragyug, Ovandaresi, Gozelladare.
Ana bileşenleri olanlar: Kerkibaş, Kasıkbaş, Sarıbaş. Tepe unsuru içerenler, Tepedibi, Tepedolag
Kurt bileşeni: Kurt, Kurt, Kurt
Sarı bileşen: Sarıyer, Sarıyagub, Sariserche.
Koç bileşeni: Altın Koç.
Abad bileşeni: Dağ bileşeni içeren Abbasabad, Gazarbad, Shakabad, Irabad. Bayatdağı, Ökuzdağ
Göl bileşeni: Gazangöl
Bahçe bileşeni: Karabağ
Kap bileşeni: Garapapax
Hacı bileşeni: Karahajili
Pazar bileşeni: Gargabazar Tepe bileşeni içerir. Gargankep
Oğlu bileşeni: Öğütçüoğlu, Çalaloğlu
Antroponimler: Allahverdi, Babakishi, Garahamzali, Garaisa.
Daha fazla örnek için şu PDF'ye göz atabilirsiniz: https://westaz.org/storage/postFile/Qerbi_Azerbaycanin_turk_mensheli_toponimleri_12-09-2023_15-11-25.pdf